Tuesday, October 5, 2010

教室変更のお知らせ


午後日本語クラス教室変更のお知らせ:

10月6日(水)~7日(木) 3TB5教室は PMR試験で使用するため、5SC1教室に変更します。

(
10月6日(水)~7日(木),3TB5教室更换为5SC1教室)

10月13日(水)から~
 3TB5教室に戻してください。
(
10月13日(水)恢复3TB5教室)

また、10月13日(水)から 教室変更のない場合についても、改めてお知らせ致します。(如果没有恢复回3TB5教室,将另行通知)

3 comments:

Chew Zi Yang said...

Good evening teacher, I am Chew Zi Yang ( C5871), one of your 2009's student. Sorry for leaving comment on this section because I can't found any other way to contact you. I wonder if we have cert for attending the japanese class? I have planned to continue study japanese in university, if I have cert to prove that I have taken it before I can skip the level I class instead of repeating it again. I tried to go back school to ask teacher but she said the cert is depend on you whether to give or not to give. So is it possible to take the cert? I am going back Penang on 28/10/2010, is it possible to have an answer for it? Looking forward for your reply soon. It will be great if I can receive your reply in email because I have no idea on how to check back your reply in this blog. Sorry, again, for that. My email is yakamikeisuke@yahoo.co.jp
Thanks. 10/10/2010 23:37

Japanese Class said...

Chewさん、今晩は。
コメントを頂きまして、ありがとうございます~

关于去年日本語クラス的修了証書,学校答应会给发给证书,
但是颁发日期,一再拖了又拖,老师也向学校催了很多次...
年中时校长也再次答应会尽快处理....

原则上,只要去年通过考试的同学,应该都有修了証書.
只是学校什么时候才发给,老师实在也不知道....

Chew Zi Yang said...

Ok, thanks for your help teacher^^ I guess I need to retake it again.