Wednesday, June 17, 2009

渚の約束とは?

学生の質問:

渚(なぎさ)の約束(やくそく)とは?

とは 海・湖などの、波が打ち寄せる所。(湖或海邊,波浪所及之處 ; on a beach, a shore)

約束とは 相手に実行を誓う(ちかう)こと。(約定;make a promise)

渚の約束とは 海辺、または湖の水際の約束。(海岸邊、湖邊的約定)

2 comments:

蛋Tatt said...

えとう、私は呉です。
水曜日の学生でした。
渚の字の読み方は みぎわ好いですか。

Japanese Class said...

訂正:
今晩は~私は呉です。
(say”今晩は”better than "えーと”)
水曜日のクラスの学生です。
「渚」の読み方は みぎにありますか。

はい、そうです。
これからも頑張って文書を書いてください。